Kokoro

Z Wiki UPOL
Přejít na: navigace, hledání
Vyhledávání v infoboxech

Kokoro (心) se nejčastěji překládá jako „srdce“. Údajně se rozprostírá v prostoru mezi tělem a duší a umístěno je v oblasti skutečného srdce. (Lebra 2004, 186)[1] Kokoro tedy značí srdce pouze metaforické a není jím myšlen tělesný orgán. Je to pojem označující to, co není ostatním lidem hned zřejmé. Reprezentuje tu část člověka, která je z větší části skryta před okolním světem. Kokoro tedy představuje různé aspekty soukromého vnitřního života jedince. (Johnson 2012, 224)[2] Jde o jeho duši, mysl, pocity, nálady, postoje, přání atd. (Tamtéž, 282)[2]

Citační zdroje